Koncern EvoBus powstał w 1995 roku z połączenia działu autobusowego Mercedesa i znanej firmy autobusowej Setra.
W Polsce początkowo firma prowadziła montaż autobusów wspólnie z Jelczańskimi Zakładami Samochodowymi. Powstały wówczas polskie wersje bardzo popularnych na zachodzie autobusów Mercedes-Benz O 405 w postaci Jelcza M122 (pojedynczy) i Jelcza M182 (przegubowy).
Po rozwiązaniu współpracy z fabryką w Jelczu, w 1999 roku powołano przedstawicielstwo w Polsce w postaci EvoBus Sp. z o.o., która jest członkiem IGKM od 2004 roku.
Na rynku polskim sprzedawane są modele nieco tańszego autobusu Conecto, choć w ostatnich latach firmy kupują również autobusy Citaro w kompletacji nie odbiegającej od dostarczanej zachodnim przewoźnikom. Od lat wzrasta w Polsce sprzedaż fabrycznie nowych autobusów miejskich marki mercedes, która od niedawna stała się drugą - jeśli chodzi o popularność - po solarisie marką dostarczaną do dużych miast.